শুক্রবার, ২৬ Jun ২০২৬, ০৬:০১ পূর্বাহ্ন
গাজীপুরের টঙ্গীর তুরাগতীরে বিশ্ব ইজতেমার দ্বিতীয় পর্ব (সা’দ কান্ধলবীর অনুসারী) শুরু হয়েছে। শুক্রবার (২০ জানুয়ারি) বাদ ফজর পাকিস্তানের মাওলানা ওসমানের আম বয়ানের মধ্য দিয়ে ইজতেমার আনুষ্ঠানিক কার্যক্রম শুরু হয়। তাৎক্ষণিকভাবে তা বাংলায় তরজমা করেন মাওলানা জিয়া বিন কাসিম। ইজতেমা ময়দানে অবস্থানরত বিদেশি মুসুল্লিদের জন্য মূল বয়ানটি আবার তাদের নিজ নিজ ভাষায়ও তাৎক্ষণিক অনুবাদ করা হচ্ছে।
বাংলাদেশ, ভারত ও পাকিস্তানের বিশিষ্ট আলেমগণ মূল বয়ান করছেন। মূল বয়ান বাংলাসহ বিভিন্ন ভাষাভাষিদের জন্য তাৎক্ষণিক তরজমা করা হচ্ছে।
আগমীকাল শনিবার (২১ জানুয়ারি) বাদ ফজর ভারতের মাওলানা ইয়াকুব, তার বয়ান বাংলায় তরজমা করবেন মাওলানা মুনির বিন ইউসুফ, বাদ জোহর বয়ান করবেন তুর্কির মাওলানা ওমর, বাদ আসর বয়ান করবেন মাওলানা ইলিয়াস বিন সা’দ কান্ধলবী, তার বয়ান বাংলায় তরজমা করবেন মাওলানা ওসামা ইসলাম এবং বাদ মাগরিব ভারতের মাওলানা আব্দুস সাত্তার, তার বয়ান তরজমা করবেন মাওলানা জিয়া বিন কাসিম।
শেষ দিন রবিবার (২২ জানুয়ারি) বাদ ফজর ভারতের মাওলানা মুরসালিন, হেদায়েতি বয়ান করবেন ভারতের মুফতি ইউসুফ বিন সা’দ কান্ধলবী, বাংলায় তরজমা করবেন মাওলানা জিয়া বিন কাসিম। এরপর আখেরি মোনাজাতও পরিচালনা করবেন মুফতি ইউসুফ বিন সা’দ কান্ধলবী (দিল্লির নিজামুদ্দিন মারকাজের আমির ও জিম্মাদার মাওলানা সা’দ কান্ধলবী বড় ছেলে)।